Well, I’ll say goodbye now. I won’t be transporting with the rest of you.

I want you to translate the inscriptions.
I was afraid you were going to say that.

Jadzia blowing Sisko a kiss in The Reckoning (6x21)

Terry Farrell speaking about her departure from Deep Space Nine in the documentary What We Left Behind

Ira Steven Behr (one of Deep Space Nine’s showrunners and main writers) musing alongside Luke Snailham about what DS9 could have done with Garak and how it could have handled the Garak/Bashir relationship in the DS9 documentary What We Left Behind

Ira Steven Behr (one of Deep Space Nine’s showrunners and main writers) and Luke Snailham discussing how DS9 could have done better portraying sexual diversity in the documentary What We Left Behind

Apparently, I ended my existence in the hope of prolonging yours.
That’s right. Before I had even grasped the nature of our predicament, you had conceived and executed it. I was furious!

Et in Arcadia Ego: Part 2 (1x10)

Another damn dream.
No, captain. It is a massively complex quantum simulation.

Now, you’re sure you have no regrets or feelings of guilt about your former life? I can’t have you whining and complaining through time.

Spock + Smiling

Captain Kirk, Khan and Dr. McCoy in the animated episode Ephraim and Dot, from Star Trek: Short Treks (2019)

(Plus Ephraim trying everything to get into the ship)